MySQL分区表是一种优化大型数据表性能的有力工具。使用分区表可以将数据分散存储在多个物理位置，可极大地提高查询性能和数据处理速度。但是，一些人可能会认为在使用MySQL分区表的过程中需要手动创建分区表，这是错误的观念。

MySQL提供了多种分区表方法，如范围、哈希、列表等。对于每种分区方法，MySQL都提供了语法和参数，可以用于在创建表时指定分区方法和相关信息。下面是一个例子：

CREATE TABLE sales (
id INT NOT NULL,
region VARCHAR(100),
sale_date DATE,
amount DECIMAL(10, 2)
)
PARTITION BY RANGE(YEAR(sale_date)) (
PARTITION sales_y2010 VALUES LESS THAN (2011),
PARTITION sales_y2011 VALUES LESS THAN (2012),
PARTITION sales_y2012 VALUES LESS THAN (2013),
PARTITION sales_y2013 VALUES LESS THAN (2014)
);

在上述代码中，我们使用了“范围”分区方法，对数据根据销售日期进行分区，分别创建了四个分区子表（sales_y2010、sales_y2011、sales_y2012、sales_y2013）。其中，每个分区子表存储的数据是根据特定条件来划分的。

因此，我们可以得出结论，使用MySQL分区表是不需要手动创建分区子表的。只需要在创建数据表时指定分区方法和相关参数即可。当然，在后续数据表维护和管理过程中，也可以通过相应的命令来管理和维护分区子表。